Prevod od "gospodo molim vas" do Češki

Prevodi:

pánové prosím

Kako koristiti "gospodo molim vas" u rečenicama:

Dame i gospodo, molim vas za malo pažnje.
Dámy a pánové, věnujte mi pozornost.
Gospodo, molim vas vratite se na svoja mesta.
Vraťte se na svá místa, pánové.
Dame i gospodo, molim vas, sedite.
Dámy a pánové, posaďte se, prosím.
Dame i gospodo, molim vas za pažnju.
Dámy a pánové, mohu vás poprosit o pozornost?
Dame i gospodo molim vas da se smirite.
Dámy a pánové, uklidněte se, prosím.
Dame i gospodo, molim vas, da li to èujem 15?
Dámy a pánové, zaslechl jsem 15?
Dame i gospodo, molim vas, poslušajte.
Dámy a pánově, věnujte mi pozornost.
Dame i gospodo molim vas za malo pažnje...
Dámy a pánové, věnujte mi prosím chvilku.
Dame i gospodo... molim vas sedite.
Dámy a pánové, prosím zaujměte svá místa.
Dame i gospodo, molim vas pozdravite gospodina Toni Frensisa!
Dámy a pánové, přivítejte pana Tonyho Francise!
Dame i gospodo, molim vas smirite se.
Dámy a pánově, uklidněte se. Ten problém určitě brzy vyřešíme.
Dame i gospodo, molim vas da ostanete na svojim mestima.
Dámy a pánové, prosím, zůstaňte na svých místech.
Dame i gospodo, molim vas pozdravite neporažene Barrington Pantherse.
Dámy a pánové, přivítejte prosím neporažené Barringtonské Pantery.
Dame i gospodo, molim vas, pozdravite dodatak ekipi Mustanga:
Dámy a páni, přivítejte novou posilu týmu Mustangů...
Dame i gospodo, molim vas pozdravite novog glavnog trenera našeg Gromovitog stada, Džek Lengl.
Dámy a pánové přivítejte prosím nového hlavního trenéra našich Thundering Herd Jack Lengyel.
A sada... u areni po prvi put... dame i gospodo, molim vas da pozelite dobrodoslicu... svemocni, "all-american"...
A teď... do naší arény poprvé vstupuje,... dámy a pánové, prosím přivítejte... všemocného čistokrevného američana...
Dame i gospodo, molim vas, pozdravite Sama Winchestera.
Dámy a pánové, prosím, řeněte "ahoj" Samu Winchesterovi.
Dame i gospodo, molim vas, pozdravite Džasmin.
Dámy a pánové... Prosím, zatleskejte Jasmine.
Dame i gospodo, molim vas, ostanite na svojim mestima.
Dámy a pánové, zůstaňte, prosím, na místech.
Dame i gospodo, molim vas pozdravite gospodina Williama Krebba.
Dámy a pánové, prosím přívítejte pana Wiliama Krebba.
Dame i gospodo, molim vas da zauzmete svoja mesta.
Dámy a pánové, prosím o pozornost.
Dame i gospodo, molim vas da ne ostavljate torbe.
Dámy a pánove, prosím nenechávejte zavazadla bez dozoru.
Dame i gospodo, molim vas pokažite vašu blagonaklonost još samo jednom za "Volfgang Van Kolt!"
Dámy a pánové, obnovte ještě jednou své nadšení pro Wolfgang Von Colt!
Dame i gospodo, molim vas, svi kleknite!
Dámy a pánové, byli byste té lásky a kleknuli si?
Dame i gospodo, molim vas da dobro obratite pažnju.
A nyní, dámy a pánové, prosím, sledujte pozorně.
Dame i gospodo, molim vas za pozornost.
Dámy a pánové, poslouchejte mě, prosím.
Ne mogu vjerovati da ovo naglas izgovaram, ali dame i gospodo, molim vas pozdravite Cherie Currie iz grupe "Runaways"!
Nemůžu uvěřit, že to říkám nahlas, ale, dámy a pánové, prosím přivítejte Cherie Currie z Ranaways!
Dame i gospodo, molim vas, uðite u kazalište i zauzmite mjesta.
Dámy a pánové, laskavě vstupte a usaďte se na svá místa, prosím.
Gospodo, molim vas da napustite prostorije u miru.
Pánové, budu vás muset požádat, abyste opustili tento prostor, prosím!
Dame i gospodo, molim vas da ustanete i skinete kape. U èast Amerike pevaæemo našu državnu himnu.
Dámy a pánové, prosím povstaňte a sundejte si vaše čepice k uctění Ameriky zpěvem národní hymny.
Gospodo, molim vas, pripazite na njega.
Pánové, postaráte se o něj, prosím?
Dame i gospodo, molim vas, ostanite mirni.
Dámy a pánové, zůstaňte v klidu, prosím.
Dame i gospodo, molim vas, ako ostanete na svojim mestima, biæu zahvalan.
Dámy a pánové, zůstaňte na svých místech.
Dame i gospodo, molim vas aplauz za ova dva ratnika u ringu.
Dámy a pánové, prosím o potlesk... pro tyto dva válečníky v ringu!
Dame i gospodo, molim vas, ostanite na svojim sedištima.
Dámy a pánové, zůstaňte prosím na svých místech.
Ali, uz dužno poštovanje, gospodo, molim vas pazite, vi ste na japanskoj zemlji.
Ovšem se vší úctou, pánové, vězte, že jste na japonské půdě.
0.45096111297607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?